5
4
sportovců a funkcionářů letí domů. Na palubě probí-
há bujará oslava. Honza baví celé letadlo. Na letišti
paroduje objímání komunistických pohlavárů a ze-
směšní vítací delegaci. Bujaře slaví ještě několik dní.
Když konečně dorazí domů, Dáša oznámí Honzovi,
že se s ním chce rozejít...
Sparta v Madridu porazila Real! Honza po vítězném
zápase iniciuje výměnu dresů, která pobouří polit-
ruka. Trenér Ježek tlumočí Honzovi nabídku Realu
Madrid. Za jeho přestup nabízejí milion dolarů. Žádný
československý fotbalista ještě nedostal takovou šan-
ci. S jednou podmínkou – Honza musí nechat Dášu
s dětmi v komunistickém ČSSR a emigrovat. Honza
odmítne. Po návratu z Madridu domů Dáša nechápe.
Přece by za ním po čase přijeli!? Taková šance při-
jde jednou za život! Při pohledu na zmateného Honzu
Dáša konečně pochopí, že Honza dal přednost jí a dě-
tem před svojí životní láskou, fotbalem...
V kabině Sparty je dusno. Výměna dresů s Realem
má být Honzova poslední provokace. Politruk Jan-
dera žádá sparťanského šéfa Obrhela, aby Bergera
zkrotil. Po derby se Slávií Berger jako obvykle hos-
tí celou hospodu. Na opilého Honzu se přilepí dvě
fanynky a vyvolají konflikt. Esenbáci surově zatknou
vzpírajícího se Honzu. Při výslechu Honza uráží soci-
alistické zřízení, vyhrožuje emigrací a pomočí obraz
prezidenta Gustáva Husáka. Z rozpoutané aféry jsou
vyděšení všichni, dokonce i politruk Jandera. Oro-
dujícímu trenéru Ježkovi přizná, že vlastně obdivuje
Honzův talent a chtěl ho jen usměrnit. S obviněním
z hanobení hlavy státu ovšem nikdo nepočítal...
Díky trenéru Ježkovi se Sparta za Bergera zaručí. Po
tříměsíční protialkoholické léčbě čeká Honzu soud.
Dáša si vymůže audienci u předsedy vlády. Má štěs-
tí, Štrougal je zarytý Sparťan. Když Honza srazí paty
a bude se chovat jako řádný socialistický občan, do-
stane jen podmínku. Soud rozhodne, díky Štrougalovi
Honza nemusí do vězení. Srazí paty a jde příkladem
socialistickou morálkou. Jenže už nehraje jako dřív.
Chybí mu bojovnost, rozhodnost. Zdá se, že soudruzi
Bergera konečně zlomili...
Před zápasem v Mnichově je Honza v kabině přinu-
cen spoluhráčům předčítat politický motivační blábol.
Ale Honza to nevydrží a papír roztrhá. Najednou je
to zase starý dobrý frajírek Berger, který si nebere
servítky. Přítomní funkcionáři jsou v šoku. Berger
asi neví, že je v podmínce, tentokrát půjde sedět
natvrdo! Díky Honzově famóznímu výkonu reprezen-
tace ČSSR remizuje v Mnichově s NSR. Za Honzu
se znovu postaví špičky komunistického aparátu.
O Bergera totiž mají zájem ve Švýcarsku. Komunis-
té si konečně spočítali pragmatické řešení. Zbavit se
provokatéra, který bude odevzdávat 80% valutových
příjmů do státní kasy je výhodnější, než aby seděl ve
vězení na státní náklady.
Berger s Dášou a s dětmi vystupují z letadla ve Švý-
carsku. Dáša je potřetí těhotná. Jsou svobodní.
Š
edesátá léta. Otec malého Honzy, hospod-
ský harmonikář, je před Honzovýma očima
zatčen za příživnictví. Vyděšený Honza při-
jde domů pozdě, večeři už snědli sourozen-
ci. S bratrem Ferdou sleduje na černobílé
obrazovce mistrovství světa ve fotbale v Anglii. Pelé
je zraněn, Brazílie vyřazena. Honza pláče, prožívá
svoji první životní tragédii. Druhá přijde vzápětí. Ve
filmu Poslední výstřel umírá Vinnetou. Vzpomínky
budoucí ženy Dáši rámují Honzovo dětství.
Sedmdesátá léta. Honzovi je devatenáct a hraje za
TJ Břevnov. Mezi diváky na stadionu je i Dáša, Hon-
zova sousedka z dětství. Hubený záložník Dáše im-
ponuje. Po vítězném zápase dostane Honza nabídku
od trenéra Pospíchala k přestupu do profesionálního
klubu v Plzni. Dáša pozve nesmělého Honzu na první
rande.
O rok později. Dáša se s narozeným synem přestě-
hovala za Honzou do Plzně. Ale Honza místo s ro-
dinou tráví čas na tréninku a v hospodě se spolu-
hráči. Rozčarovaná Dáša se vrací zpátky do Prahy
k Honzově matce a dává Honzovi ultimátum – rodina,
nebo fotbal. Honza se nechá přemluvit k návratu do
pražského sklepního bytu s latrínou na dvoře. Náka-
za filckami je poslední kapkou v poháru Dášiny trpě-
livosti. Honza konečně požádá o nový byt. Zanedlou-
ho se s Dášou stěhují na sídliště Jižní město.
O rok později se Dáša brodí blátem rozestavěného
sídliště s kočárkem a batoletem. Doma najde Hon-
zu v uniformě vojáka základní služby. Honza zuřivě
maluje celý byt. Malováním zahání smutek ze smrti
otce. Na pohřební hostině rodina vzpomíná na opi-
lecké kousky tatínka, který byl známou břevnovskou
figurkou. Honza svěří bratrovi Ferdovi, že po skon-
čení základní vojenské služby v Dukle přestoupí do
Sparty.
O několik měsíců později už Honza hraje na Letné.
Od začátku nového angažmá má konflikty s politru-
kem Janderou. Po vítězném derby Honza hostí celou
hospodu. Dášu jeho rozhazování irituje. Výdaje na
domácnost táhne sama ze svého platu, protože Hon-
za vše utratil se slávistickým protihráčem Jarolímem.
Honza jí chlácholí vidinou zájezdu do ciziny. Sparta
bude hrát ve Švýcarsku...
Dáša jede poprvé v životě za železnou oponu. Ve
Švýcarsku opustí zájezd Klíma, kolega Honzova bra-
tra Ferdy, za kterého se Honza zaručil. Klíma nabízí
emigraci i Dáše, která na okamžik podlehne vidině
života ve svobodné společnosti. Dáša si představuje,
kolik fotbalista vydělá na západě... Ale co děti? Hon-
za utne její úvahy. Po návratu do Prahy musí Honza
nést odpovědnost za emigraci člověka, za něhož se
zaručil. Trenér Ježek se snaží celou situaci zahrát
do autu, ale Honzovi rupnou nervy: „Důležitý je, jestli
vyhrajeme! A já vyhrávám, tak si strčte tyhle kecy za
klobouk!” Honza dostane půlroční distanc.
Návrat z olympiády v Moskvě. Díky nominaci do re-
prezentace byl Honzův distanc zrušen. Letadlo plné
SYNOPSE